|

О кнуте и прянике

Мы с моей любимой мамой часто любим обсуждать достоинства и недостатки американской системы образования и сравнивать ее с советской (русской) школой. Мама, проработавшая ужас сколько лет учителем, очень беспокоится за образование ее дорогого внука. Вчера Антон пришел из школы и рассказал такую историю. На уроках английского языка в плане обогащения словарного запаса каждую неделю дети…

|

Минна но нихонго

Охайо гозаймас, конничива и конбанва вам, дорогие друзья. Нет, вы не подумайте, это я не с ума сошла, это я пришла домой после очередного урока японского языка. – Как идет обучение? – Спросите вы. – Чем дальше, тем все чудесатее и чудесатее, – печально вздыхая, отвечу я вам. Нет, я уже ко многому привыкла. Я…

|

Смешные мечты…

Эх, была бы я маленькой японской девочкой, которой исполнилось три года… Ранним ноябрьским утром моя японская мама разбудила бы меня и привела в комнату, где уже бы ждали все мои японские родственники. Мне бы первый раз в жизни сделали великолепную прическу, одели бы на меня самое прекрасное шелковое кимоно и повели бы меня в храм….

|

Картинки с выставки

Чем интересуются мужчины?  Красивыми женщинами и красивыми машинами. Если вы этим тоже интересуетесь, но предыдущие две недели провели не в Токио, то кусайте локти и рвите на себе волосы: в Токио закрылся очередной автосалон, на котором чего-чего, а красивых женщин и не менее красивых машин было более чем достаточно. Но все-таки сильно не печальтесь –…

|

Не нужен нам берег турецкий

Помните, какая карта мира была в школе в кабинете географии – СССР в центре и гордо покрашен в красный цвет. Смотреть на нее было одно удовольствие! А потом мы приехали в штаты и с удивлением увидели другию карту – примерно вот такую. Там в ценре была Америка, а остальное – по краям. Поэтому когда мы…

|

Добытчик!

Помните, как мы, учась в школах и университетах, каждый год непременно помогали сельскому хозяйству? В моей школе мы каждую осень выезжали на сбор помидоров. Как же вкусно было есть помидор, сорванный прямо с грядки! Как же смешно было запустить этим помидором в ничего не подозревающего соседа! Как же тяжело было очищать помидорные семечки, прилипшие к…

|

Таиланд – только позитив

Ребенок мой, прочитав вчера первый рассказ про Таиланд, сказал, что он какой-то у меня злой получился, что кажется, что нам там совсем ничего не понравилось. Но это совсем не так, и я сожалею, если еще у кого-то сложилось такое же впечатление после прочтения. Таиланд – очень интересная страна, и нам там много чего понравилось. Вот…

|

Блеск и нищета Таиланда

Всем привет, мы вернулись из Таиланда. Хотелось бы, конечно, начать рассказ так: «Путешествие наше было сказочным», или «Мы вернулись из поездки в самую красивейшую страну юго-восточной Азии». По крайней мере, такие у меня были ожидания перед тем, как мы туда поехали. Но вот съездили, и впечатления совсем другие, очень двойственные: с одной стороны – безумно,…

|

О конкуренции и не только

Вот так бывает, пишу, пишу в журнал, стараюсь, и что в результате? Вот некоторые ваши отклики: –  Ах, как красиво Денис написал про фейерверк! –  Рассказ Антона произвел на нас неизгладимое впечатление! – Ой, как интересно было читать рассказ Дениса про парковки! А я? А мои замечательные рассказики? Я, можно сказать, не покладая рук… Вот…

|

Лингвистические экзерсизы

Уже некоторое время я хожу на уроки японского языка. Раз в неделю занимаюсь с другими мамами в школе Антона, а два раза в неделю – на курсах, организованных японскими учителями-волонтерами. С детства помню, как мой папа, у которого родной язык был болгарский, жаловался, что русский язык неимоверно сложный. Почему мол, слышится «кАрова», а пишется «кОрова»? …